19 stycznia 2015

Sesja is coming


A właściwie nie coming a dzisiaj się zaczęła. Pierwszy egzamin już za mną, wyszło bardzo pozytywnie, ale najważniejsze i najtrudniejsze walki przede mną. Trzymajcie kciuki kochani, bo motywacji i chęci do nauki niestety brak a zdać trzeba, bo ambicja nie pozwala z niczego zrezygnować ;) Wiem, że większość z Was, czytających mnie przechodzi przez te same męki i te same problemy, więc trzymajcie się kochani i nie poddawajcie! Kto jak nie my da radę? ;)

A tymczasem, dla relaksu między jedną stroną notatek a drugą, obejrzyjcie sobie fajną produkcję studentów Uniwersytetu Wrocławskiego, jeżeli jeszcze nie mieliście okazji jej zobaczyć. Zrobili kawał świetnej roboty, pokazali samą prawdę, więc uśmiechnijcie się w tym trudnym okresie i nie poddawajcie. Trzymam za Was kciuki! :)


17 stycznia 2015

Językowy początek roku – English Matters + ¿Español? Sí, gracias


W nowy rok weszłam intensywnie pod względem językowym. Regularne, codzienne powtórki z angielskiego i hiszpańskiego, tłumaczenia, artykuły. Życzyłabym sobie jeszcze więcej literatury w nietłumaczonej wersji, ale ona zazwyczaj pochłania mi sporo czasu i niestety spychana jest na bok. Przez to, że na serio próbuję się ostatnio tymi językami zająć, czekać Was będzie w najbliższym czasie kilka postów z nimi związanych. Recenzja kursu online do nauki angielskiego, recenzja fajnej książki dotyczącej nauki generalnie a dzisiaj jak już możecie się domyślić ze zdjęcia – kilka słów na temat magazynów od Colorful Media, z którymi spędziłam końcówkę przerwy świątecznej i trenowałam swój angielski i hiszpański.

13 stycznia 2015

Jak nauczyć się języka obcego?

Kochani moi, przyszedł ten czas, że będę się chwalić. Jestem z siebie niesamowicie dumna i mam nadzieję, że i Wy z mojego sukcesu (bo jest to dla mnie sukces) będziecie się cieszyć a i przy okazji skorzystacie. Już Wam mówię o czym prawię.

Sprawa wygląda tak, że zostałam współautorką poradnika o wdzięcznym tytule „Jak nauczyć się języka obcego?”. Wystąpiłam w nim w roli jednego z 45 ekspertów i przekazałam swoje myśli i spostrzeżenia odnośnie nauki języków obcych, ale poczytać  możecie także troszeczkę o moich językowych marzeniach. Poza mną wypowiedziały się także inne osoby. Z niektórymi utrzymuję kontakt, niektórych podczytuję a niektórych bez bicia przyznaję się, że nie znam, ale w najbliższym czasie mam zamiar bliżej przyjrzeć się ich działalności i czegoś nauczyć się także od nich!

11 stycznia 2015

Kiedy byłem dziełem sztuki - Eric-Emmanuel Schmitt


Książki Schmitta biorę w ciemno. Nie muszę wiedzieć o czym są, w jaki sposób są pisane, czy to kolejny zbiór opowiadań, czy jedna historia. Jest mi to kompletnie bez różnicy, bo wiem na co mogę liczyć i czego oczekiwać. Kobieta w lustrze czy Małżeństwo we troje to pozycje obowiązkowe, które zawsze polecam każdemu - a tę pierwszą w szczególności każdej kobiecie! Tym razem wybór padł na wznowienie Kiedy byłem dziełem sztuki - książki, którą swego czasu miałam na uwadze, ale dopiero teraz postanowiłam poświęcić jej więcej uwagi.


8 stycznia 2015

Pytania do zadania samej sobie przed końcem roku #2


6. Czy pomogłam choć jednej fundacji/akcji charytatywnej?

Tutaj odpowiedź jest jak najbardziej twierdząca. Co roku pomagam WOŚP. Kilka lat z rzędu byłam wolontariuszem, od jakiegoś czasu tylko finansowo. Kwoty są przeróżne. Jednego roku przekazałam przez cały rok odkładane drobne + pieniążki przekazane na ten cel przez znajomego z Anglii, który dowiedział się o całej akcji, kiedy przyjechał do Polski i mu o niej opowiadałam a wracał do domu zanim odbyła się zbiórka, w zeszłym roku były to pieniążki, które co jakiś czas wrzucałam do przygotowanej na ten cel skarbonki i tak też będzie w tym roku. Poza tym akcja Ice Bucket Challenge, do której również wyżej wspomniany znajomy mnie nominował i chociaż nie oblałam się wodą, pieniążki na Dignitas Dolentium przelałam ;)